Prevod od "mluvíte o tom" do Srpski


Kako koristiti "mluvíte o tom" u rečenicama:

Mluvíte o tom, jak překrásné to mohlo být, poznat jiné světy.
Prièate o tome kako je divno upoznati nove svetove.
Mluvíte o tom, co se stalo včera?
Prièate o onome što se juèe desilo?
Pokud mluvíte o tom, co se stalo vaší planetě, tak s tím nemáme nic společného.
Ako mislite na ono što se desilo na vašoj planeti, mi sa tim nemamo ništa.
Přes rok mluvíte o tom, jak je to duležité.
Veæ godinu dana govorite koliko vam je to važno, a sad odustajete?
Aha myslel jsem, že mluvíte o tom chlapíkovi jménem Nato Jacob.
Mislim da govorite o tipu koji se zove Nato Jacobs.
Mluvíte o tom, co ti posílá ty psaníčka?
On govori o deèaku koji ti šelje Ijubavne poruke?
Mluvíte o tom, že můj otec je ve vězení?
Mislite na èinjenicu da mi je otac u zatvoru?
Předpokládám, že mluvíte o tom, co si říká Anubis.
Pretpostavljam da govorite o onom koji se zove Anubis.
Jestli mluvíte o tom chlapovi ve Fox River...
Ако мислите на оног човека у Фокс Риверу...
jestli mluvíte o tom, že mé děti naučíte foxtrot, tak to musí být v televizi.
Ako govorite o uèenju moje dece fokstrotu, moram biti na televiziji.
Miku... mluvíte o tom, že to ututláme?
Mike... da li ti to govoriš o zataškavanju?
Pokud mluvíte o tom, jak jsem osvobodil Valu jsem přesvědčen, že ji Seevis obvinil nespravedlivě.
Ako mislite što sam oslobodio Valu, vjerujem da je Seevis neopravdano optužio.
Ale faktem je, že čím víc mluvíte o tom, co nechcete, nebo mluvíte-li o tom, jak je to špatné, neustále o tom čtete a pak si řeknete, "to je hrůza", tím víc, toho nechtěného tvoříte.
Ali činjenica je da što više pričate o nečemu... što ne želite ili tome koliko je nešto loše. čitate o tome sve vreme, i kažete kako je sve to strašno. Stvarate još više toga.
Mluvíte o tom, jakoby se to už stalo.
Govoriš kao da se to veæ dogodilo.
Pořád mluvíte o tom jak zalenáč stratil panenství?
Još uvek prièate o malom poèetniku i njegovom gubljenju nevinosti?
Mluvíte o tom, že dobrovolně vlezete do léčky?
Govorite o namjernom ulaženju u zamku.
Myslel jsem, že mluvíte o tom druhém znásilnění.
Oh, ona. mislio sam da ste govorili o onom drugom silovanju.
Mluvíte o tom, jako byste to prožil.
Prièaš o tome kao da si tamo i bio.
Opravdu mluvíte o tom, že ho nechcete zpět?
Stvarno hoæete da kažete da ne želite da se vrati?
Mluvíte o tom se svými žáky?
Jesi li prièala to svojim ðacima?
Mluvíte o tom, jako by už bylo rozhodnuto.
Govorite kao da je veæ odluèeno!
Mluvíte o tom, jako o pocitu.
Govorite o onome što mi se èini da oseæam...
Vždycky mluvíte o tom, jak skvěle o nás pečujete.
Uvek pričaš kako si dobar u očitavnja bukvica nama.
Víte, ta, s níž mluvíte o tom, kdo do parku přinese svačinu.
Znaš, o onoj o kojom mi stalno prièaš da je u parku.
Ten chlap zrovna podrazil celý zatracený oddělení a vy mluvíte o tom, že ho zase použijeme?
Taj dečko samo pijan više cijeli prokleti odjel, i da se radi o jednom pomoću njega?
Jestli mluvíte o tom chlapci, kterého jsem si nechávala kvůli protahování, tak to není můj milenec.
Pa, ako ti se odnosi dječaku da držim oko za vježbu... moj ljubavnik nije.
Vždycky mluvíte o tom, jak je pro vás sbor a-a McKinleyho důležitá, tedy, měli jsme to samé s Daltonem.
Vi stalno govorite koliko su vam klub i McKinley važni. I mi smo isto to osećali prema Daltonu.
Jestli mluvíte o tom, co si myslím, tak to je otřesná praktika, se kterou nemám nic společného.
Ako prièate o onome na što mislim, to je grozan obièaj s kojim ništa nemam.
Mluvíte o tom, že byla Popeová spojena s mnoha mocnými muži?
Ви говорите о томе да је папа Је повезан са неколико моћних људи?
Nemůže selhat, nadkritické množství... mluvíte o tom, o čem si myslím, že mluvíte?
Prekidaè, superkritièna masa. Govorite o onome o èemu mislim?
A mluvíte o tom, že máte strop výš, než kolik dali oni mi.
A ti pričaš o proviziji koja je pokrivena sa više novca nego što su mi platili.
0.20157098770142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?